Темір жол — қауіпті аймақ!

Темір жол — қауіпті аймақ! Сондықтан темір жол маңында жүргенде аса сақ болу қажет. Өмір мен денсаулық — ең басты байлық. Төмендегі қауіпсіздік ережелерін есте сақтаңыздар:

1. Темір жолды тек арнайы өткелдер мен жаяу жүргіншілерге арналған жолдармен кесіп өтіңіз.
2. Темір жол бойында, әсіресе рельстердің үстінде ойнауға, жүгіруге, селфи жасауға болмайды.
3. Жолға жақындағанда екі жаққа қарап, пойыздың бар-жоғын мұқият тексеріңіз.
4. Құлаққап тағып, музыка тыңдап немесе телефонға қарап жүрмеңіз — бұл өте қауіпті!
5. Пойыз жақындап келе жатса — ешқашан рельске жақындамаңыз, ол өте жылдам қозғалады және дер кезінде тоқтай алмайды.
6. Темір жолды кесіп өтпей тұрып, алдымен пойыздың толық тоқтағанына көз жеткізіңіз.

Есте сақтаңыз:
Темір жол — ойын орны емес! Қауіпсіздік ережелерін сақтау — сіздің өміріңізді сақтайды!

Өз өміріңе жауапкершілікпен қара!

Железная дорога — зона повышенной опасности! Поэтому рядом с ней нужно быть особенно внимательными. Жизнь и здоровье — самая большая ценность. Запомните следующие правила безопасности:

1. Переходите железнодорожные пути только по специальным переходам и пешеходным дорожкам. 
2. Играть, бегать или делать селфи на путях категорически запрещено, особенно прямо на рельсах. 
3. При приближении к путям обязательно посмотрите по сторонам и убедитесь, что поезда нет. 
4. Не надевайте наушники и не отвлекайтесь на телефон при переходе путей — это очень опасно! 
5. Если поезд приближается — ни в коем случае не приближайтесь к рельсам, поезд движется очень быстро и не сможет остановиться сразу. 
6. Прежде чем пересекать пути, убедитесь, что поезд полностью остановился.

Запомните: 
Железная дорога — это не место для игр! Соблюдение правил безопасности сохраняет вашу жизнь!

Берегите себя и относитесь ответственно к своей безопасности!